← Big Fish ArenaEnglish version below

Política de privacidad

Última actualización: 7 de octubre de 2026

Esta Política de privacidad describe Nuestras políticas y procedimientos sobre la recogida, el uso y la divulgación de Tu información cuando utilizas el Servicio, y te informa de Tus derechos de privacidad y de cómo te protege la ley.

Usamos Tus Datos personales para prestar y mejorar el Servicio. Recogemos, usamos y divulgamos Tu información como se describe en esta Política de privacidad y, cuando lo exija la ley aplicable, solo cuando tengamos una base legal válida para hacerlo, incluido Tu consentimiento (cuando se requiera). Esta Política de privacidad se ha creado con la ayuda del Privacy Policy Generator.

Interpretación y definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen los significados definidos a continuación. Estas definiciones tienen el mismo significado tanto en singular como en plural.

Definiciones

A efectos de esta Política de privacidad:

Recogida y uso de Tu información personal

Tipos de datos recogidos

Datos personales

Al usar Nuestro Servicio, podemos pedirte que nos facilites cierta información de identificación personal que pueda usarse para contactarte o identificarte. Esta información puede incluir, entre otros:

Datos de uso

Los Datos de uso se recogen automáticamente al usar el Servicio.

Los Datos de uso pueden incluir información como la dirección de Protocolo de Internet de Tu Dispositivo (por ejemplo, la dirección IP), el tipo y la versión del navegador, las páginas de Nuestro Servicio que visitas, la fecha y hora de Tu visita, el tiempo que pasas en esas páginas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

Cuando accedes al Servicio desde un dispositivo móvil, podemos recoger automáticamente cierta información, como el tipo de dispositivo móvil que usas, su identificador único, su dirección IP, su sistema operativo, el tipo de navegador móvil que usas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

También podemos recoger la información que Tu navegador envía cada vez que visitas Nuestro Servicio o accedes a él desde un dispositivo móvil.

Tecnologías de seguimiento y cookies

Usamos tecnologías de seguimiento (como las cookies) para seguir la actividad y mejorar Nuestro Servicio. Las tecnologías que usamos pueden incluir:

Las cookies pueden ser «persistentes» o «de sesión». Las persistentes permanecen en Tu ordenador o móvil cuando te desconectas, mientras que las de sesión se borran en cuanto cierras el navegador.

Cuando la ley lo exige, usamos cookies no esenciales (es decir, cookies distintas de las necesarias/esenciales descritas más abajo) solo con Tu consentimiento. Puedes retirar o cambiar Tu consentimiento en cualquier momento con Nuestra herramienta de preferencias de cookies (si está disponible) o desde los ajustes de Tu navegador o dispositivo. Retirar el consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento anterior a su retirada.

Usamos cookies de sesión y persistentes para los fines que se indican a continuación:

Informes de fallos (Firebase Crashlytics)

La Aplicación usa Firebase Crashlytics, un servicio de Google, para avisarnos cuando la Aplicación se cierra inesperadamente o da un error. Cada informe incluye la traza técnica del error, datos del Dispositivo en ese momento (modelo, versión del sistema operativo y de la Aplicación, memoria libre, orientación de la pantalla…), un identificador aleatorio de la instalación y cuándo se abre la Aplicación (sesiones). No incluye Tu nombre, Tu correo, Tu ubicación ni el identificador de publicidad. Usamos estos datos solo para encontrar y corregir fallos. Google los trata como Proveedor de servicios según las condiciones de privacidad de Firebase, los transmite cifrados y los conserva un máximo de 90 días.

Uso de Tus datos personales

La Compañía puede usar los Datos personales para los siguientes fines:

Podemos compartir Tus Datos personales en las siguientes situaciones:

Conservación de Tus datos personales

La Compañía conservará Tus Datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines establecidos en esta Política de privacidad. Conservaremos y usaremos Tus Datos personales en la medida necesaria para cumplir Nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si estamos obligados a conservar Tus datos para cumplir la ley aplicable), resolver disputas y hacer cumplir Nuestros acuerdos y políticas.

Siempre que es posible, aplicamos plazos de conservación más cortos y/o reducimos la identificabilidad borrando, agregando o anonimizando los datos. Salvo que se indique otra cosa, los plazos siguientes son máximos («hasta») y podemos borrar o anonimizar los datos antes cuando ya no sean necesarios para su fin. Aplicamos plazos distintos a cada categoría de Datos personales según la finalidad del tratamiento y las obligaciones legales:

Los Datos de uso se conservan según los plazos descritos y solo pueden conservarse más tiempo cuando sea necesario por seguridad, prevención del fraude o cumplimiento legal.

Podemos conservar Datos personales más allá de los plazos indicados por distintos motivos:

Puedes pedirnos información sobre cuánto tiempo conservaremos Tus Datos personales contactándonos.

Cuando vencen los plazos de conservación, borramos o anonimizamos los Datos personales de forma segura según estos procedimientos:

Transferencia de Tus datos personales

Tu información, incluidos los Datos personales, se trata en las oficinas de la Compañía y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes que intervienen en el tratamiento. Esto significa que puede transferirse a ordenadores situados fuera de Tu estado, provincia, país u otra jurisdicción, donde las leyes de protección de datos pueden ser distintas de las de Tu jurisdicción, y conservarse en ellos.

Cuando lo exija la ley aplicable, nos aseguraremos de que las transferencias internacionales de Tus Datos personales cuenten con garantías adecuadas y, cuando proceda, medidas complementarias. La Compañía tomará todas las medidas razonablemente necesarias para que Tus datos se traten de forma segura y conforme a esta Política de privacidad, y no se transferirán Tus Datos personales a ninguna organización o país sin controles adecuados, incluida la seguridad de Tus datos y otra información personal.

Borrar Tus datos personales

Tienes derecho a borrar o pedir que te ayudemos a borrar los Datos personales que hayamos recogido sobre Ti.

Nuestro Servicio puede darte la posibilidad de borrar cierta información sobre Ti desde el propio Servicio.

Puedes actualizar, modificar o borrar Tu información en cualquier momento iniciando sesión en Tu Cuenta, si tienes una, y yendo a la sección de ajustes de la cuenta donde gestionas Tu información personal. También puedes contactarnos para pedir el acceso, la rectificación o el borrado de cualquier Dato personal que nos hayas facilitado.

Ten en cuenta, no obstante, que podemos necesitar conservar cierta información cuando tengamos una obligación legal o una base legítima para hacerlo.

Divulgación de Tus datos personales

Operaciones empresariales

Si la Compañía participa en una fusión, adquisición o venta de activos, Tus Datos personales pueden transferirse. Te avisaremos antes de que Tus Datos personales se transfieran y pasen a estar sujetos a una Política de privacidad distinta.

Autoridades

En determinadas circunstancias, la Compañía puede tener que divulgar Tus Datos personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o una agencia del gobierno).

Otros requisitos legales

La Compañía puede divulgar Tus Datos personales si cree de buena fe que es necesario para:

Seguridad de Tus datos personales

La seguridad de Tus Datos personales es importante para Nosotros, pero recuerda que ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento electrónico es 100 % seguro. Aunque nos esforzamos por usar medios comercialmente razonables para proteger Tus Datos personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.

Privacidad de niños y menores

El Servicio no está dirigido a menores de 16 años y no recogemos a sabiendas Información personal de ellos.

Si eres padre, madre o tutor y crees que Tu hijo nos ha facilitado Información personal, contáctanos. Si descubrimos que hemos recogido Información personal de un menor de 16 años, tomaremos medidas para eliminarla de Nuestros servidores lo antes posible.

Algunos países y estados fijan una edad mayor para que una persona pueda consentir el tratamiento de su propia Información personal. Cuando nos basemos en el consentimiento y la ley aplicable a un Usuario fije una edad superior a 16 años, podemos pedir el consentimiento de su padre, madre o tutor antes de recoger y usar su Información personal.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios web que no gestionamos Nosotros. Si haces clic en un enlace de un tercero, irás a su sitio. Te recomendamos encarecidamente que revises la Política de privacidad de cada sitio que visites.

No tenemos control ni asumimos responsabilidad alguna sobre el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios o servicios de terceros.

Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar Nuestra Política de privacidad de vez en cuando. Te avisaremos de cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página.

Te avisaremos por correo electrónico y/o con un aviso visible en Nuestro Servicio antes de que el cambio entre en vigor, y actualizaremos la fecha de «Última actualización» al principio de esta Política de privacidad.

Te recomendamos revisar esta Política de privacidad periódicamente. Los cambios entran en vigor cuando se publican en esta página.

Contacto

Si tienes cualquier pregunta sobre esta Política de privacidad, puedes contactarnos:


Privacy Policy

Last updated: October 07, 2026

This Privacy Policy describes Our policies and procedures on the collection, use and disclosure of Your information when You use the Service and tells You about Your privacy rights and how the law protects You.

We use Your Personal Data to provide and improve the Service. We collect, use, and disclose Your information as described in this Privacy Policy and, where required by applicable law, only where We have a valid legal basis to do so, including Your consent (where consent is required). This Privacy Policy has been created with the help of the Privacy Policy Generator.

Interpretation and Definitions

Interpretation

The words whose initial letters are capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or in plural.

Definitions

For the purposes of this Privacy Policy:

Collecting and Using Your Personal Information

Types of Data Collected

Personal Data

While using Our Service, We may ask You to provide Us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify You. Personally identifiable information may include, but is not limited to:

Usage Data

Usage Data is collected automatically when using the Service.

Usage Data may include information such as Your Device's Internet Protocol address (e.g. IP address), browser type, browser version, the pages of Our Service that You visit, the time and date of Your visit, the time spent on those pages, unique device identifiers and other diagnostic data.

When You access the Service by or through a mobile device, We may collect certain information automatically, including, but not limited to, the type of mobile device You use, Your mobile device's unique ID, the IP address of Your mobile device, Your mobile operating system, the type of mobile Internet browser You use, unique device identifiers and other diagnostic data.

We may also collect information that Your browser sends whenever You visit Our Service or when You access the Service by or through a mobile device.

Tracking Technologies and Cookies

We use tracking technologies (such as cookies) to track the activity and to improve Our Service. The technologies We use may include:

Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser.

Where required by law, We use non-essential cookies (that is, Cookies other than the Necessary / Essential Cookies described below) only with Your consent. You can withdraw or change Your consent at any time using Our cookie preferences tool (if available) or through Your browser/device settings. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

We use both Session and Persistent Cookies for the purposes set out below:

Crash Reports (Firebase Crashlytics)

The Application uses Firebase Crashlytics, a Google service, to let Us know when the Application closes unexpectedly or hits an error. Each report includes the technical trace of the error, Device data at that moment (model, operating system and Application version, free memory, screen orientation…), a random installation identifier and when the Application is opened (sessions). It does not include Your name, email, location or advertising ID. We use this data only to find and fix bugs. Google processes it as a Service Provider under the Firebase privacy terms, transmits it encrypted and keeps it for up to 90 days.

Use of Your Personal Data

The Company may use Personal Data for the following purposes:

We may share Your Personal Data in the following situations:

Retention of Your Personal Data

The Company will retain Your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use Your Personal Data to the extent necessary to comply with Our legal obligations (for example, if We are required to retain Your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce Our legal agreements and policies.

Where possible, We apply shorter retention periods and/or reduce identifiability by deleting, aggregating, or anonymizing data. Unless otherwise stated, the retention periods below are maximum periods ("up to") and We may delete or anonymize data sooner when it is no longer needed for the relevant purpose. We apply different retention periods to different categories of Personal Data based on the purpose of processing and legal obligations:

Usage Data is retained in accordance with the retention periods described above, and may be retained longer only where necessary for security, fraud prevention, or legal compliance.

We may retain Personal Data beyond the periods stated above for different reasons:

You may request information about how long We will retain Your Personal Data by contacting Us.

When retention periods expire, We securely delete or anonymize Personal Data according to the following procedures:

Transfer of Your Personal Data

Your information, including Personal Data, is processed at the Company's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. This means that this information may be transferred to — and maintained on — computers located outside of Your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ from those of Your jurisdiction.

Where required by applicable law, We will ensure that international transfers of Your Personal Data are subject to appropriate safeguards and, where relevant, supplementary measures. The Company will take all steps reasonably necessary to ensure that Your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of Your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place, including the security of Your data and other personal information.

Delete Your Personal Data

You have the right to delete or request that We assist in deleting the Personal Data that We have collected about You.

Our Service may give You the ability to delete certain information about You from within the Service.

You may update, amend, or delete Your information at any time by signing in to Your Account, if You have one, and visiting the account settings section that allows You to manage Your personal information. You may also contact Us to request access to, correct, or delete any Personal Data that You have provided to Us.

Please note, however, that We may need to retain certain information when We have a legal obligation or lawful basis to do so.

Disclosure of Your Personal Data

Business Transactions

If the Company is involved in a merger, acquisition or asset sale, Your Personal Data may be transferred. We will provide notice before Your Personal Data is transferred and becomes subject to a different Privacy Policy.

Law Enforcement

Under certain circumstances, the Company may disclose Your Personal Data if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency).

Other Legal Requirements

The Company may disclose Your Personal Data in the good-faith belief that such action is necessary to:

Security of Your Personal Data

The security of Your Personal Data is important to Us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure. While We strive to use commercially reasonable means to protect Your Personal Data, We cannot guarantee its absolute security.

Children's and Minors' Privacy

The Service is not directed to, and We do not knowingly collect Personal Information from, anyone under the age of 16.

If You are a parent or guardian and You believe Your child has provided Us with Personal Information, please contact Us. If We become aware that We have collected Personal Information from anyone under the age of 16, We will take steps to remove that information from Our servers as soon as reasonably possible.

Some countries and states set a higher age at which an individual can consent to the processing of their own Personal Information. Where We rely on consent as a legal basis and the law applicable to a User sets an age higher than 16, We may require the consent of that User's parent or guardian before We collect and use their Personal Information.

Links to Other Websites

Our Service may contain links to other websites that are not operated by Us. If You click on a third-party link, You will be directed to that third party's site. We strongly advise You to review the Privacy Policy of every site You visit.

We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third-party sites or services.

Changes to this Privacy Policy

We may update Our Privacy Policy from time to time. We will notify You of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

We will let You know via email and/or a prominent notice on Our Service, prior to the change becoming effective and update the "Last updated" date at the top of this Privacy Policy.

You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

Contact Us

If You have any questions about this Privacy Policy, You can contact Us: